POSTALCO TRIANGLE CALENDAR COVER for「超」整理手帳 / Signal Red

【WEBより引用】

トライアングルは焦点を思い起こさせる形です。常に一点を指し示しスケジュールにフォーカスさせてくれます。 パチンと閉じれば、トライアングルはしばらく休憩。カレンダーというのは窮屈で束縛するものと思っていましたが、 こうやってスケジュールに焦点を合わせられると、やることがハッキリして自由になれます。プレスコットンにキップ革の縁取り。 フラップ付きのカレンダーポケットと、ペンやカードを入れるファスナーポケット。蛇腹形式の超整理手帳にピッタリです。日本製。


The triangle is a focusing shape. The triangle always points: focus on the schedule. Snap the flap closed and the triangle sleeps. I used to think that calendars limited and held me back. Now I know that focusing on the schedule, deciding what to do and then moving on sets me free. Pressed Cotton with calfskin trim. Flap to cover the calendar and zipper pocket for pens and cards. Fits the Cho Seiri accordion folded calendar. Handmade in Japan.